Etiqueta em Feira do Livro do Porto

Arrancou, na sexta-feira, 23 de agosto, a 11.ª edição da Feira do Livro do Porto, que decorre nos Jardins do Palácio de Cristal até ao dia 8 de setembro. O evento conta com 130 pavilhões de livreiros, alfarrabistas, editoras e outras entidades, e oferece uma vasta programação cultural em homenagem ao poeta Eugénio de Andrade.

O festival literário abriu as portas ao meio-dia, atraindo os primeiros visitantes curiosos pelas novidades editoriais. Às 17 horas, foi inaugurada a exposição “Post Scriptum Sobre a Alegria”, na Biblioteca Municipal Almeida Garrett, e o dia terminou com a visita do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, seguida de um concerto de Gisela João na Concha Acústica.

Durante o primeiro fim de semana, as atividades em honra de Eugénio de Andrade continuam, incluindo a cerimónia de atribuição da Tília de Homenagem e um concerto de Tiago Nacarato. Ao longo de duas semanas, mais de 100 atividades, que incluem conversas, concertos, sessões de cinema e eventos para todas as idades, vão animar os Jardins do Palácio de Cristal. No Domingo, 25 de Agosto foram apresentados os livros “Há dias assim…”, do jornalista angolano Armindo Laureano, e “Autores e Escritores de Angola 1642-2022”, de Sedrick de Carvalho e Tomás Lima Coelho e foi realizada uma sessão de autógrafos com os autores da editora Perfil Criativo, junto ao pavilhão 80. 

A feira funciona de segunda a sexta-feira a partir das 12 horas e aos fins de semana a partir das 11 horas, com o encerramento a variar entre as 21 e as 22 horas. Toda a programação está disponível na página oficial do evento.

Armindo Laureano revela o seu lado portuense

Durante a apresentação do livro de editoriais “Há dias assim…” (Ed. 2024), Armindo Laureano, diretor do semanário “Novo Jornal“, agradeceu à cidade do Porto, recordando que veio estudar para Vila Nova de Gaia aos 4 anos, onde foi muito bem recebido. Por esse motivo, foi com grande alegria que apresentou o seu quinto livro na Feira do Livro do Porto.

Jornalistas angolanos juntos na Feira do Livro do Porto

Nas vésperas da celebração dos cinquenta anos de independência da República de Angola, o editor João Ricardo Rodrigues reuniu um grupo de jornalistas e autores da Perfil Criativo – Edições, com o objetivo de revelar aos cidadãos portuenses a atual realidade angolana.

Armindo Laureano destacou que “há dez anos fui o primeiro autor da Perfil Criativo” e que, juntos, passámos a celebrar uma “Angola que acontece fora de Angola”. Com este esforço, Angola passou a estar representada em Portugal por um leque alargado de autores, escritores e poetas, mostrando uma Angola culta e adulta.

Durante o debate sobre o papel da Comunicação Social, o diretor referiu que, no semanário “Novo Jornal“, não abdicamos de duas liberdades: a Liberdade de Imprensa e a Liberdade de Expressão.

Revelou ainda o novo “Poder Popular”: “Neste momento, ocorreu uma situação muito preocupante em Luanda, junto ao Hospital Américo Boa-Vida, no Rangel. A polícia foi chamada devido a uma rixa entre bandos rivais, e um agente da autoridade fez um disparo acidental, que acabou por matar uma rapariga. Este incidente gerou uma onda de indignação popular contra a autoridade, culminando numa reação violenta contra um elemento da polícia, que acabou por falecer.”

Armindo Laureano terminou afirmando que, ao contrário do que os políticos dizem, a fome em Angola não é relativa e que muito do que se escreve em Portugal sobre Angola não corresponde à verdade, refletindo ainda uma visão paternalista.

Resgate dos valores

Orlando Castro, diretor-adjunto do jornal Folha 8, abordou o estado do jornalismo em Angola, destacando o que mais o entristece no país. Enfatizou a importância crucial do jornalismo, sublinhando que a verdade nunca prescreve. “Nem todos os que trabalham numa redação são verdadeiramente jornalistas”, afirmou, reforçando que a Comunicação Social tem a responsabilidade de escrutinar todos os poderes.

Criticou os órgãos de comunicação social estatais em Angola, descrevendo-os como a voz do poder. Para ele, exemplos como o livro de Armindo Laureano são fundamentais para documentar e preservar a história de Angola de forma honesta e organizada.

O Monopólio da Imprensa do Estado

O jornalista, autor e editor Sedrick de Carvalho mencionou que se considera privilegiado por ter trabalhado no Folha 8 e no Novo Jornal e afirmou: “A fome já se tornou uma pandemia em Angola, mas a forma como a Comunicação Social Pública aborda esta questão não reflete a realidade. É crucial que a Comunicação Social em Angola receba o apoio necessário”.

Autores de Angola na Segunda Parte do Encontro

Na segunda parte do evento, foi apresentado o livro “Autores e Escritores de Angola 1642-2022”, durante o qual João Ricardo revelou que, em 2017, viajou com Armindo Laureano a Luanda para apresentar este importante índice da literatura angolana.

Tomás Lima Coelho e Sedrick de Carvalho mencionaram as dificuldades enfrentadas na recolha e organização da informação.

Foi, sem dúvida, um domingo especial, com Angola em destaque na Feira do Livro do Porto.

POR GUILHERME COSTA OLIVEIRA/ CM PORTO

Faltam três dias para o arranque da Feira do Livro do Porto 2024. Os 130 pavilhões estão, ainda, a tomar forma e milhares de livros começam a assumir a sua posição nas prateleiras. Enquanto isso, centenas de pessoas trabalham incansavelmente nos pormenores de logística, para que nada falhe.

Na sexta-feira, e durante 17 dias, a Avenida das Tílias enche-se de gente e famílias inteiras, que farão dos jardins do Palácio de Cristal o seu destino de eleição. Por tudo isto, a Feira do Livro do Porto é a grande festa da cultura que a cidade oferece a si mesma.

Consulte a programação completa em feiradolivro.porto.pt/programa/

No Domingo 25 de Agosto o ponto de encontro dos autores da Perfil Criativo é entre as 14H00 e as 20H00 no pavilhão 80.

No próximo Domingo, 25 de Agosto de 2024, o grande destaque na Feira do Livro do Porto vai para a apresentação do livro dos editoriais do semanário “Novo Jornal“, “Há dias assim..” (Ed. 2024), de Armindo Laureano (17H30 no Lago dos Cavalinhos), e do livro “Autores e Escritores de Angola 1642-2022” (Ed. 2024), de Sedrick de Carvalho e Tomás Lima Coelho (18H30 no Lago dos Cavalinhos), alargada a uma grande sessão de autógrafos no Pavilhão 80 com todos os nossos autores presentes na Feira do Livro do Porto. Com apoio na divulgação da Porto’s África.

25 de Agosto um dia especial na Feira do Livro do Porto

11H30 — LAGO DOS CAVALINHOS

JOANA RAQUEL – “QUEDA ÁSCUA” + OFICINA “DESENHAR AO SOM”, COM CARLO GIOVANNI

CURADORIA: Porta-Jazz

Por Joana Raquel (voz), Joaquim Festas (guitarras), Teresa Costa (flauta), Rafael Santos (clarinete e guitarra), João Fragoso (contrabaixo)

Queda áscua é um projeto de Joana Raquel, cantora, compositora e improvisadora. Procurando um som acústico, este repertório acolhe a espontaneidade e assenta no conceito de canção.

---

15H00 — LAGO DOS CAVALINHOS

“A URGÊNCIA DA CIDADE – O PORTO E 100 ANOS DE FERNANDO TÁVORA”

Com Jorge Sobrado, Manuel Luís Real e João Rapagão

Na data do aniversário do arquiteto Fernando Távora, assinalamos o encerramento das iniciativas do Museu e das Bibliotecas do Porto nas comemorações do centenário do seu nascimento com o lançamento do livro «A Urgência da Cidade — O Porto e 100 Anos de Fernando Távora». Nesta edição desenvolvemos um olhar sobre o mestre e fundador da chamada Escola do Porto, a sua formação e a relação biográfica e profissional que estabelece com a cidade, colocando em evidência alguns dos projetos mais relevantes do seu pensamento e intervenção. A Antiga Casa da Câmara, local onde decorreu a exposição homónima, serve de mote iconográfico inicial para uma edição que toca a vida e obra deste arquiteto convocando familiares, colegas e discípulos, contando ainda com um conjunto de testemunhos inéditos de Álvaro Siza Vieira, António Menéres, Eduardo Souto de Moura e José Bernardo Távora.

---

15H00 — TERREIRO – JARDINS DO PALÁCIO DE CRISTAL

TRANSPARENTE – ENCONTROS COM OFICINA COMO NASCEM OS LIVROS?

Para crianças maiores de 6 anos

Entrada gratuita sujeita à lotação do espaço

Com Mariana Rio

Transparente marca a primeira incursão de Mariana Rio na escrita, apresentando-se como autora-ilustradora desta narrativa marcada por um encontro inesperado entre um homem, que vive completamente absorvido pela sua imaginação e pelos seus estudos, e um ser que, à partida, lhe parece tão diferente. Esta ligação, que o desconcerta, também o faz iniciar um caminho de autoconhecimento que o leva a uma descoberta ainda maior. Neste encontro com oficina faremos uma incursão por mundos a explorar e seremos, enfim, transparentes.

---

16H00 — AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT

A SUPREMA FESTA DA LÍNGUA: EUGÉNIO DE ANDRADE E A POESIA COMO TRADIÇÃO/TRADUÇÃO

MODERAÇÃO: Luís Miguel Queirós

LEITURAS: Sofia Bodas de Carvalho

Com Daniel Jonas, Margarida Vale de Gato, Tatiana Faia, Vasco Gato

Cultor da «música magnífica» que desde os Cancioneiros molda a lírica portuguesa, Eugénio de Andrade expressou abundantemente a consciência de escrever numa língua urdida por Pero Meogo, Camões, Cesário, Pessanha, Pascoaes ou Pessoa. Dessa relação com os seus mestres, mas alimentando também afinidades com poetas de outras latitudes, chegando a traduzi-los para português, fez Eugénio parte importante do seu ofício.

Nesta conversa procuramos refletir sobre o gesto “genealógico” de Eugénio de Andrade e inquirir sobre as linhagens ou constelações de poetas contemporâneos que, sintomaticamente, são também tradutores de poesia

---

17H00 — AVENIDA DAS TÍLIAS

OS GATOS VAGUEIAM PELOS POEMAS DE EUGÉNIO DE ANDRADE

ESPETÁCULO DEAMBULANTE

Para todos

Entrada gratuita sujeita à lotação do espaço

Com Teatro E Marionetas De Mandrágora

“A beleza vira-nos a alma do avesso e vai-se embora”.

Gatos. Como Eugénio de Andrade, tantos poetas olharam e contemplaram os gatos. Quantos de nós não se espantam por essas tão delicadas criaturas com os seus movimentos ágeis, que nos aparecem vindos de todos os lados nas suas altivas sete vidas?

O Teatro e Marionetas de Mandrágora decidiu tornar gigante esse felino que nos seduz. Assim, quatro gatos gigantes povoam as ruas, como se quisessem encantar quem passa com a sua beleza, o seu olhar, a sua subtileza, que tão ardilosamente nos sabe seduzir no seu miar, no seu ronronar

---

19H00 — CONCHA ACÚSTICA

MANUEL DE OLIVEIRA — CICLO “É A MÚSICA, ESTE ROMPER DO ESCURO”

CURADORIA: Tiago Andrade + Bruno Rocha

A música é assim: pergunta,

insiste na demorada interrogação

– sobre o amor?, o mundo?, a vida?

(…)

“É assim, a música”, in Os Lugares do Lume.

Sabemos, porque ele o escreveu, que para Eugénio de Andrade poesia e música nascem juntas, prolongadas no mesmo mistério. Foi sempre, para o poeta, «como se ambas jorrassem da mesma fonte», delas fazendo também parte o silêncio, o «espesso, turvo silêncio das criaturas».

Desde a melodia do harmónio, que acariciava o seu corpo de rapaz nos Verões da aldeia, à preferência adulta por Bach, Mozart e Schubert, passando pela «música magnífica» dos poemas que amava, foi sempre sonoro o fio que guiou Eugénio na busca pela beleza, e a nós com ele.

---

21H00 — AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT

CINEMA: PASOLINI

De Abel Ferrara

Com Willem Dafoe, Riccardo Scamarcio, Maria de Medeiros, Ninetto Davoli

Este biopic de Pasolini por Ferrara, onde Willem Dafoe tem uma interpretação melancólica e intensa (e tão próxima do poeta e realizador, que chega a vestir a sua roupa, utiliza os seus objetos, a máquina de escrever, os livros, as cartas que nunca tinham sido mostradas), atenta sobretudo aos factos, à sua relação com a mãe e a irmã, com as pessoas com quem trabalhou, os engates, a escrita e o cinema, a sua morte brutal.

---

No primeiro domingo, 25 de Agosto de 2024, da Feira do Livro Porto o stand (80) www.AUTORES.club vai acolher os seus autores para uma sessão de autógrafos ininterrupta durante todo o dia de Domingo. Ao final da tarde junto ao Lago dos Cavalinhos, mesmo em frente ao nosso stand (80), vamos apresentar dois livros e muitos autores de Angola.

A Feira do Livro do Porto é um evento de paragem obrigatória para todos os fãs de literatura. Organizado pela Câmara Municipal desde 2014, o festival literário nasceu em 1930, com o nome de Semana do Livro, na Praça da Liberdade. Passados 90 anos, continua a ser uma referência na cidade, com um programa repleto de concertos, sessões de cinema e atividades para o público infantojuvenil.

A www.AUTORES.club estará presente na Feira do Livro do Porto e na Festa do Livro em Belém com um stand próprio, apresentando os livros em papel publicados pela Perfil Criativo (Portugal), Alende(Angola), em Lisboa estarão também representadas a Marmoco (Angola), Elivulu (Angola), Moinho da Juventude (Portugal), Liter África Editora (Brasil) e Panguila Niterói (Brasil).

5/9/2022 — No próximo Domingo, 11 de Setembro, às 14h30, a Biblioteca Almeida Garrett, no Porto, irá receber o antigo preso político de Angola (2015 a 2016), interveniente no processo judicial 15+2, para nos revelar as suas memórias de cárcere no livro “Prisão Política” (Ed. 2021) .

O relato começa a 20 de Junho de 2015, na Vila Alice (Luanda) quando um grupo de jovens se encontrou no ILULA para realizar uma leitura colectiva da obra “Da Ditadura à Democracia”, de Gene Sharp. Estes jovens foram violentamente presos por uma força especial de intervenção rápida do Serviço de Investigação Criminal (SIC), e mais tarde, assistiram a um bizarro julgamento no qual foram acusados de terrorismo. Sofreram uma prisão prolongada até 29 de Junho de 2016, data em que foram libertados por ordem do Tribunal Supremo.

5/9/2022 — Ontem o livro “Egosismo (o sismo de magnitude máxima que atingiu o meu ego). Poemas escritos entre fins de 1975 (saída de Angola) e 1980” (Ed. 2022), de Orlando Castro, integrado na colecção “Poesia no Bolso“, e publicado pela Alende (Angola) e Perfil Criativo (UE – Portugal) foi apresentado na Biblioteca Almeida Garrett, nos jardins do Palácio de Cristal, um evento integrado na Feira do Livro do Porto 2022.

Orlando Castro nasceu em 1954 em Nova Lisboa, Huambo, Angola. Jornalista com carteira profissional nº 480, é actualmente director adjunto do jornal Folha 8. Autor de várias obras como:

— “Algemas da Minha Traição” (Ed. 1975),
— “Açores – Realidades Vulcânicas” (Ed. 1995)
— “Ontem, Hoje… e Amanhã?” (Ed.1997).
— “Memórias da Memória” (Ed. 2001).
— “Alto Hama – Crónicas (diz)traídas” (Ed. 2006).
— “Cabinda – ontem protectorado, hoje colónia, amanhã Nação” (Ed. 2011).
Co-autor dos 16 volumes da colecção “Guerra Colonial – A História na Primeira Pessoa”, distribuída em 2011 pelo “Jornal de Notícias” e “Diário de Notícias”.
— “António Marinho e Pinto – Mudar Portugal” (Ed. 2015).

Durante o encontro na Feira do Livro do Porto foi apresentada esta nova e desconhecida faceta, de Poeta, de Orlando Castro ao mesmo tempo que foi sublinhado a importância do trabalho realizado pelo jornal Folha 8, e a necessidade de existir na República de Angola uma Comunicação Social profissional e independente do poder político. O editor agradeceu também a oportunidade que o jornal tem dado aos jovens na publicação de artigos originais.

A Biblioteca Municipal Almeida Garrett é uma biblioteca pública situada nos Jardins do Palácio de Cristal, na freguesia de Massarelos, na cidade do Porto, Portugal. O edifício, da autoria do arquitecto José Manuel Soares aloja, para além da biblioteca, uma galeria, uma cafetaria com esplanada e um pequeno auditório.

Participaram neste encontro o interventivo Dr. Paulo Morais, presidente da Frente Cívica, responsável por trazer o tema da corrupção para a agenda mediática, e o juiz Dr Rui Moura, natural do planalto central em Angola.

4/9/2022 — Hoje a cidade do Porto acordou com um forte vento e nuvens carregadas de tempestade. Os gloriosos e inéditos volumes da História de Angola, do Prof. Doutor Carlos Mariano Manuel, são “Livro do Dia” na Feira do Livro do Porto, em condições muito especiais, motivos para trazer ao nosso pavilhão (76) o “Pensador de Angola”. Mais logo, pelas 19h45, na Biblioteca Almeida Garrett a poesia de Orlando Castro vai cantar Angola. A biblioteca está a 100 metros do nosso pavilhão.”

3/9/2022 — Os livros do Prof. Doutor Marcolino José Carlos Moco “Contribuição para Um Novo Pensamento Jurídico Pan-Africano e Direito de Integração Regional” (Ed. Dezembro 2019) e “Angola: Por Uma Nova Partida” (Ed. Fevereiro 2020) são Livro do Dia na Feira do Livro do Porto.

O público da cidade invicta tem mostrado um grande interesse na edição da Marmoco Criações “Angola, Estado Nação ou Estado Etnia-Política?” (Ed. 2016), apresentado na Liga Africana em Luanda, em 2019.

Marcolino Moco foi primeiro-ministro de Angola, de 1992 a 1996 e secretário-executivo da CPLP  (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) de 1996 a 2000.

Descendente de uma importante linhagem de chefes tradicionais Ovimbundu, conhecidos em Angola pela designação de sobas, um dos quais foi Tchítue, fundador da aldeia onde nasceu, na província do Huambo.

Actualmente é docente universitário, advogado, consultor, conferencista e interventor cívico-político no domínio jus-constitucional, dos direitos humanos e na construção de uma República moderna e democrática em Angola.