O poeta Danilo Facelli vais apresentar o seu livro “Material Inflamable. Veinte años extendiendo palabras en voz alta” (Ed. 2023) em inéditos encontros nas cidades Ciudad Real, Toledo, Madrid, Vacarisses, Blanes e Zaragoza.
Partilhamos com os nossos leitores a gravação em vídeo de um fragmento do espectáculo “La Terra y el Barrio”, de Ana Alfaro, Danilo Facelli e Hugo Martínez.
Video registado no Cabaret del Lokal de Risc do Ateneu Popular de 9Barris a 12 de fevereiro de 2022, onde é possível ouvir o poema “Tarde” e a música “Gallo Rojo Gallo Negro”.
Poema: Danilo Facelli;
Voz: Ana Alfaro;
Guitarra: Hugo Martínez.
É uma oportunidade para seduzir os nossos leitores e amigos a conhecerem a poesia de Danilo Facelli, que publicou com a Perfil Criativo – Edições o livro “Material Inflamable. Veinte años extendiendo palabras en voz alta” (Ed. 2023).
Espetáculo poético-musical em constante percurso, o planeta gira. A vida movimenta-se, pulsa, ocupando tudo, e todo o universo cabe numa xícara de café. Continuamos girando. Do outro lado do mundo, é noite, e alguém dança, alguém observa, alguém morre. Ao lado de casa, alguém morre, alguém observa, alguém dança, é dia.
A Terra e o Bairro é um espetáculo de poesia cénica com música e canto ao vivo, baseado no livro de poesia com o mesmo título escrito por Danilo Facelli e publicado pela Edicions Tremendes (Girona). Este livro aborda as verdades que podem ser intuídas quando se está em contato com a natureza selvagem (tanto no mundo vegetal e animal quanto na natureza selvagem das pessoas) e com o pequeno grande universo que é cada bairro. Entendendo o bairro como um terreno de resistência, comunicação e autogestão.
Cuando canta el gallo negro
es que ya se acaba el día.
Si cantara el gallo rojo,
otro gallo cantaría
¡Ay! Si es que yo miento,
que el cantar de mi canto
lo borre el viento
¡Ay! Que desencanto,
si me borrara el viento
lo que yo canto.
Se encontraron en la arena
los dos gallos frente a frente.
El gallo negro era grande,
pero el rojo era valiente.
¡Ay! Si es que yo miento,
que el cantar de mi canto
lo borre el viento
Se miraron cara a cara
y atacó el negro primero.
El gallo rojo es valiente,
pero el negro es traicionero.
¡Ay! Si es que yo miento,
que el cantar de mi canto
lo borre el viento
Gallo negro, gallo negro,
gallo negro te lo advierto:
no se rinde un gallo rojo
más que cuando está ya muerto.
¡Ay! Si es que yo miento,
que el cantar de mi canto
lo borre el viento
“Quem está preparado para viver?
Crisal Rodriguez
Qual é o limite entre a poesia e a vida?
O canto das palavras mudas, a dança… a neurociência não desvenda o mistério, embora tente.”
Com esta descrição, Crisal Rodriguez trará no dia 18 de janeiro de 2023, ao Café de Mar de Mataró (ao norte de Barcelona), o seu espectáculo com a participação do poeta Danilo Faceli, autor do livro “Material Inflamable. Veinte años extendiendo palabras en voz alta”. Danilo Faceli intervém com improvisações, poemas e factos do dia à dia, tudo acontecendo no momento em que entra em cena.
Crisal Rodriguez é uma poetisa cénica e performer. Uma neurocientista que fugiu da Academia. Reconhecida na cena da poesia cénica europeia, esta artista entrelaça a arte, a ciência e a contemplação, propondo novas narrativas mais sensíveis à vida, a partir da neurociência corporal. Actua regularmente em competições de Poetry Slam e participou em diversos festivais e exposições.
Sobre esta obra Danilo Faceli afirma: “O pouco que posso dizer sobre os textos que compõem Material Inflamável é que, depois de recitá-los ou lê-los em voz alta, por um lado, me sinto melhor e, por outro, ocorre um acto comunicativo com o público que vai muito para além da troca de informações. Algo se move no grupo que formamos, e esse movimento gera uma sensação mais agradável do que a que existia antes de começar o recital. Assim, colocar em prática as palavras resulta numa melhoria colectiva. Essa é a razão principal pela qual continuo escrevendo.”
Intervenção cultural e poesia na rádio “OremOh” a 11 de Novembro, com a participação do poeta, Danilo Facelli, autor do livro “Material Inflamable. Veinte años extendiendo palabras en voz alta” publicado pela Perfil Criativo, estará disponível para entrega nos primeiros dias de Novembro.
SERGIO ARTERO PÉREZ
Por primera vez en Barcelona: 11 de noviembre.
Nuevo programa-recital de “Radio Oremoh”, reflexión y antología de mi poesía. Con la intervención de las geniales aedas Sholeh Wolpe, Danilo Facelli, Mónica Caldeiro y Ale Oseguera: que sea encuentro en el aire, que radie la poesía.
“OremOh” es leer Homero al revés, ir hacia atrás, a los orígenes míticos, regresar a los poetas oyentes, a una poesía que no se ve sino que se escucha, que fona y afronta lo efímero y lo polisémico. ¡Oh!
Entendemos que en Homero se une la era prealfabética -la evidencia, lo oracular, la ceguera, la voz- y la alfabética -la videncia, lo ocular, lo que puede leerse-. Videncia y evidencia colapsan en el mito de Homero para comenzar una tradición: los poetas que escriben lo que cantan, o que cantan lo que escriben. Los poetas entre el libro y los caminos; los poetas que se encuentran para desaparecer; los poetas también del aquí una voz por todas. ¡Oh!
Que irradie la poesía. Que sea rabia. Que sea labia. Que sea radio.
Que sea el radio
al menos
entre tú y yo.
Así que mira sin miras. Así que ve sin ver.
Pero, mira, ve.
No te lo pierdas.