Legado de Mafrano celebra Angola em Londres e procura chegar ao mundo anglófono

Legado de Mafrano celebra Angola em Londres e procura chegar ao mundo anglófono

As netas de Maurício Francisco Caetano (Mafrano) associaram a promoção da obra do “antropólogo-maior” às comemorações do 51.º aniversário da independência de Angola, em Londres, reforçando a procura de apoios para a sua tradução e publicação em língua inglesa

LONDRES 11/11/2026 — Yona Soares da Silva e Luisíndia Caetano participaram, a 11 de Novembro de 2026, nas celebrações realizadas na Embaixada da República de Angola em Londres. A presença das netas de Mafrano deu continuidade ao trabalho da família na divulgação de Os Bantu na visão de Mafrano, valorizando este legado como uma referência nacional e um meio de afirmação de Angola através do seu património cultural.

Veiccoh K. Nghiwete, Alto-Comissário da República da Namíbia no Reino Unido

Distinguido com o Prémio Nacional de Cultura e Artes 2024, na modalidade de Investigação em Ciências Humanas e Sociais, atribuído pelo Ministério da Cultura da República de Angola, Mafrano deixou uma obra que a família pretende aproximar de novos leitores. Depois do enorme esforço dedicado à publicação em português, o objectivo é reunir apoios para a tradução e edição destinadas ao vasto mercado de língua inglesa.

Durante as comemorações, Yona Soares da Silva e Luisíndia Caetano apresentaram a obra a Veiccoh K. Nghiwete, Alto-Comissário da República da Namíbia no Reino Unido. Confraternizaram também com José Patrício, embaixador de Angola no Reino Unido, José Gomes Utola, presidente da CAARU, e Salvador Allende de Jesus, cônsul-geral de Angola no Reino Unido.

José Gomes Utola, presidente da CAARU e Salvador Allende de Jesus, cônsul geral de Angola no Reino Unido

Ao associar este legado às comemorações da independência nacional, a família reafirma uma ambição: levar o conhecimento e a memória cultural preservados por Mafrano além das fronteiras da língua portuguesa, contribuindo para um maior conhecimento de Angola no mundo.

Prémio Nacional de Cultura
Prémio Nacional de Cultura

Deixe uma resposta