No passado Sábado, 3 de Novembro de 2018, na Biblioteca dos Coruchéus, em Lisboa, foi apresentada a nova editora angolana ALENDE – Edições.

João Ricardo Rodrigues, editor, aproveitou o lançamento dos livros “Angola in Africa — Nation-state or political-ethnicity state?” (2018, edição da ALENDE – Edições, de Angola, e da Perfil Criativo – Edições, de Portugal), “Angola — Estado-nação ou estado-etnia política?” (2015, edição Marmoco Edições, de Angola), de Marcolino Moco, para apresentar pela primeira vez publicamente a nova editora angolana.

“No seguimento do trabalho realizado pela Perfil Criativo – Edições nos últimos anos em Angola, e de modo a conseguirmos dar uma resposta positiva às necessidades de autores, escritores e leitores apresentamos hoje em Lisboa a editora angolana ALENDE. Escolhemos para nossa marca um nome umbundo, que quer dizer “nuvens”. Nuvens que trazem chuva, prosperidade. A chuva que faz crescer os campos.”

João Ricardo recordou ao público de Lisboa que o umbundo é das línguas Bantu mais faladas em Angola, e relativamente ao projecto da editora, afirmou: “ainda não sabemos que caminho vamos realizar, o que sabemos é por onde não queremos ir. Nesse sentido, convidamos todos os nossos amigos, escritores, artistas e instituições a juntarem-se a estas “nuvens” e em conjunto, com novas ideias, construirmos uma plataforma cultural única que projecte de uma forma positiva, no mundo, os autores de Angola. (…) Queremos continuar dar uma atenção especial à publicação das palavras mágicas dos novos escritores. Nesse sentido, vamos continuar a trazer para o prelo a nova poesia de Angola e a revelar novos poetas. Para o sucesso deste projecto é fundamental encontrar e promover uma rede para que os livros circulem dentro de Angola e pelos países de língua portuguesa, é este o início do nosso caminho. Um caminho que começa hoje, curiosamente com um livro em língua inglesa, marcando desta forma, a internacionalização dos escritores angolanos. (…)”

O responsável editorial da Perfil Criativo – Edições e da ALENDE – Edições informou ainda que a nova editora, instalada na baixa de Luanda, vai contar com um Conselho Editorial que analisará todas as obras candidatas a publicação nacional e internacional.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *